Tijdelijke kamer te huur / Temporary room for rent / Chambre à louer temporaire

huur of koop: 
Huur
bedrag: 
565
Vrij vanaf: 
dinsdag, 1 augustus, 2017
beschrijving: 
Wij hebben een kamer ter beschikking vanaf 1 Augustus tot 31 Januari (of langer indien je het contract wil overnemen) in een groot mooi appartement met veel zonlicht en hoge ramen. Dit appartement ligt in een rustige buurt in Sint Gillis, dichtbij de Parvis, Chatelain, Barriere en 10 minuten van station Brussel Zuid en er zijn dichtbij tram, metro en bus mogelijkheden. Grote slaapkamer (+/- 15 m², mogelijkheid om het meubilair over te nemen van de vorige huurder), uitgeruste open keuken / eetkamer / living, badkamer met bad en douche, wasmachine en droogkast, kelder, een apart toilet, klein stadstuintje en bbq De huur bedraagt 565 euro, alles inclusief (internet, elektriciteit, onderhoud,...) Moest je interesse hebben kan je me altijd contacteren op sam.sermon@hotmail.com ////////////////////////////////////////////////// We have a room available from 1 August to 31 January (or longer if you wish to take over the contract) in a large beautiful apartment with plenty of sunlight and high windows. This apartment is located in a quiet neighbourhood in Sint Gillis, near the Parvis, Chatelain, Barriere and 10 minutes from Brussels South Station and there are tram, metro and bus options in the neighbourhood. Large bedroom (+/- 15 m², possibility to take over the furniture from the previous tenant), equipped open plan kitchen / diner / living room, bathroom with bath and shower, washing machine and drying cabinet, basement, separate toilet, small town garden and bbq The rent is 565 euros, all inclusive (internet, electricity, maintenance, ...) Should you be interested you can always contact me at sam.sermon@hotmail.com ////////////////////////////////////////////////// Nous avons une chambre disponible à partir du 1er Août au 31 Janvier (ou plus longtemps si vous souhaitez prendre en charge le contrat) dans un grand bel appartement avec beaucoup de lumière naturelle et de hautes fenêtres. C'est dans un quartier calme à Saint Gilles, à proximité du Parvis, Chatelain, Barrière et à 10 minutes de la gare du Midi et un un accès proches de tram, de métro et des options de bus. Grande chambre (+/- 15 m², de reprendre les meubles actuels à un prix à convenir), cuisine ouverte équipée / salle à manger / salon, salle de bains avec baignoire et douche, machine à laver et sèche-linge, sous-sol, toilette séparée, petit jardin de ville et barbecue Le loyer est de 565 euros/mois, tout compris (internet, électricité, entretien, ...) Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à me contacter sam.sermon@hotmail.com
Regio: 
Brussel
Straat en nummer: 
Witte-bergstraat 25
Postcode: 
1060
Stad: 
St-Gillis