** Nederlands**

Ik ben op zoek naar een (bestaande of nog op te richten) woonruimte en/of gemeenschapsproject in het Brusselse in welke vorm dan ook (kraak, tijdelijke bezetting, betaalbare co-housing of samenhuizing of lichte bewoning in de rand v/d stad of op het platteland).    Ik heb lange tijd in een van de projecten van de vzw woningen 123 logements gewoond en daar mee geörganiseerd  (en zit er momenteel nog steeds een beetje in) maar ik zou graag andere lucht opsnuiven.   Als seizoenarbeider (tijdens de winters) verbleef ik lange tijd in het buitenland en zo verloor ik mijn band met de alternatieve wereld van Brussel, vandaar dat ik jullie hier schrijf, want het is tijd om hier weer aansluiting te vinden.       Ik engageer me graag in de keuken, rond cultuur (vooral maar niet alleen in het sociale circus: ik ben jongleur en clown), in de sociale en ecologische strijd en voor een groenere, minder vervuilde en dus leefbaardere stad.   Andere passies zijn humor, taal, muziek en zang, fotografie en natuur.  
Ik vind het voor mezelf en voor de mensen rond mij belangrijk om te kunnen leven op een manier die: gezond, bewust, niet-discriminerend, niet-onderdrukkend is, al delend vanuit het hart in open, geweldloze communicatie (ook ik ben daar nog steeds lerende in).   Ik ben een cis-man, Belg, geboren in de jaren '80 en ik spreek ook Engels en Nederlands.   Contacteer me als je een piste kent en/of om meer te weten wilt komen en elkaar te leren kennen bij een glas, een kop of een bord... 
Jan

** English **

I'm looking to join or co-create a living space and community project in any form (in Brussels: squat, occupation, cheap shared rental house, light weight house on the outskirts or in the countryside).   I lived in and co-managed one of the projects of "Vzw Woningien 123 Logements ASBL" for a long time (and I'm still in it a bit at the moment) but I'm looking for other environments.   As a seasonal worker (during the winters) I spent a long time abroad the last years and so I lost my connection with the alternative world of Brussels, which is why I'm writing to you here, because it's time to reconnect here.       I like to get involved in the kitchen, in cultural activities above all but not only with (social) circus (I'm a juggler and clown), in social and environmental struggles and for a greener, less polluted and therefore more liveable city.   Other passions include music and singing, photography and nature.   I think it's important for me and the people around me to live: in a healthy, conscious, non-discriminatory and non-oppressive way, sharing from the heart in open, non-violent communication (I'm still learning this too).   I'm a cis Belgian male, born in the 80's and I also speak English and Dutch.   Contact me if you know of a plan and/or to find out more and get to know each other over a glass, a cup or a plate... 
Jan

** Francais **
Je suis à la recherche de joindre ou co-créer un espace de vie et projet communautaire sous n'importe quelle forme à Bruxelles (squat, occupation, coloc pas trop chère, habitation légère dans la périphérie ou à la campagne).   J'ai longtemps vécu dans et cogéré un des projets de 123 (et encore un peu dedans actuellement) mais je suis à la recherche d'autres environnements.   En tant que saisonnier (pendant les hiver) j'ai passé longtemps à l étranger et donc j'ai perdu un peu la connexion avec le monde alternatif Bruxelloise, c'est pour ça que je vous écris ici, parce qu'il est temps de me reconnecter ici.       J'aime bien m'engager dans la cuisine, au tour de la culture surtout mais pas seulement avec le cirque social (je suis jongleur et clown), dans les luttes sociales et environnementales et pour une ville plus verte, moins polluée et donc plus vivable.   D' autres passions: musique et chant, photographie, nature, ...  

Je le trouve important pour moi et les gens autour de moi de vivre: de manière saine, consciente, non discriminative et non oppressive en partageant du cœur en communication ouverte et non violente (moi aussi je l'apprends encore).   Je suis homme cis Belge, née dans les années 80 et je parle aussi Anglais et Néerlandais.   Contactez moi si vous connaissez un plan et/ou pour découvrir plus et faire connaissance autour d'un verre, une tasse ou assiette... 
Jan